2017年5月26日

第117话2

第117话2

这是我们在1916年意大利战线上的第二集,这一次我们回到了我们熟悉的踩踏场地-伊松佐(Isonzo),在这里意大利人将向奥地利后卫发动两次袭击。这些攻击与之前的攻击略有不同,因为意大利人不会集中精力攻击整个前线,而第六战则意味着最重要的目标是攻占戈里齐亚。尽管可以实现这一目标,但结果决不是决定性的,因此第七战在其结束后不久就发动了。第七战将集中于试图再次将奥地利人赶出卡索高原。这次袭击甚至将与意大利先前所有企图占领高原的袭击一样成功。

大战历史也可在 订书机

地图

地图
地图
地图
地图
未来的沙漠狐狸

资料来源

>
1915-1918年意大利军队的纪律 通过万达·威尔科克斯(Vanda Wilcox)

意大利与亚得里亚海战争 由Renato Sicurezza

1915-1918年意大利军队的士气和纪律 约翰·古奇(John Gooch)

1917年在卡波雷托的士气和战场表演 通过万达·威尔科克斯(Vanda Wilcox)

成绩单

这是我们在1916年意大利战线上的第二集,这一次我们回到了我们熟悉的踩踏场地-伊松佐(Isonzo),在这里意大利人将向奥地利后卫发动两次袭击。这些攻击与之前的攻击略有不同,因为意大利人不会集中精力攻击整个前线,而第六战则意味着最重要的目标是攻占戈里齐亚。尽管可以实现这一目标,但结果决不是决定性的,因此第七战在其结束后不久就发动了。第七战将集中于试图再次将奥地利人赶出卡索高原。这次袭击甚至将与意大利先前所有企图占领高原的袭击一样成功。

在进行第6场战斗之前,将有另一项涉及奥地利天然气袭击的行动。 Boroevic在1916年上半年度加强了他的防御,特别是在特伦蒂诺的进攻中有这么多人被带走之后。但是,他的指挥并不完全闲置,他被命令发动一些小规模的进攻,以阻止意大利人调动部队来应付进攻。这些攻击之一是瓦斯攻击。在伊森佐河谷使用天然气是一件棘手的事情,因为风势可能会立即改变。但是,人们希望,如果在一天中使用的天然气的风量尽可能小,那么奥地利人可以利用更高的海拔来发挥自己的优势。目标是释放比意大利线高得多的空气,然后让它漂浮在山下,流向意大利。 6月29日提供了此类攻击的条件,并于当天释放了3,000瓶氯气和光气。乌云从山上滑落到意大利人的位置,由于这是剧院中第一次使用天然气,它完全使意大利人惊讶。意大利步兵没有现代防毒面具,因此完全没有准备。这是马克·汤普森(Mark Thompson)的著作《白色战争》"男人弯腰,喘着粗气,眼睛像玻璃,嘴里冒着泡沫,死死抓住了他们的肚子。不久之前就已经分发了原始的防毒面具-浸有碱性溶液的棉垫和独立的护目镜-但许多士兵认为这是不必要的。他们的口罩很快丢失或损坏。"这次袭击将使奥地利人仅损失1,500人,对意大利人造成7,000人伤亡。但是,这并不是他们将来能够轻易复制的东西,这使其很像德国在第二伊普尔的袭击。他们利用毒气在没有任何实际目标的情况下获得了进攻的优势,因此,当进攻取得比他们预期的成功时,他们无法推动进攻。现在,意大利人将为将来的类似袭击做更多准备。

奥地利人度过了整个冬天来增强自己的防御能力,而意大利人也没有闲着。一个很好的例子是第4师山峰所做的工作。 Sabotino。他们还用隧道和洞穴创造了更加密集的战set。他们通过在夜间工作来做到这一点,并且由于保密性,他们能够将生产线彼此靠近。距离足够近,奥地利人几乎不会发出警告。这些小规模的准备与卡多尔纳(Cadorna)的战略行动相结合,在7月的整个过程中,他从特伦蒂诺(Trentino)前线调回了数千名士兵。这代表了从伊松佐(Isonzo)派遣来应付奥地利进攻的大多数部队,现在返回并准备发动意大利的努力。这些部队的武装也比前几年的意大利部队要好得多。他们拥有更多的机关枪,战mortar迫击炮,最重要的是重型火炮。卡多纳(Cadorna)准备使用这些人进行另一次攻击,但是,在经历了如此多次失败之后,他改变了自己的做法并调整了自己的期望。他没有试图进攻整个战线并突破如此巨大的宽度,而是开始了一次仅在维也纳结束的奥地利沦陷的目标,他的目的只是夺取戈里齐亚。这意味着他们还必须占领山。 Sabotino,Oslavia和Podgora都是以前的战斗地点,但是意大利的全部力量只会集中在这些目标或目标周围地区。这在大炮中是最重要的。这次袭击将由卡佩罗将军指挥,Badoglio上校负责制定详细计划。为了继续召集与我们会面的人参加第二次世界大战,巴多格里奥将在第二次世界大战期间成为意大利陆军负责人。他将重组火炮,以使火炮和步兵之间的交流更好。巴多格里奥还应确保在最初的进攻部队后面有新鲜的军团,以试图使进攻继续进行,并确保不断发生的奥地利反击不会不断地使意大利人从其收益中脱身。最后,一支由18个骑兵中队和4个自行车营组成的机动响应小组可以在需要的地方迅速移动。在奥地利方面,博洛维奇(Boroevic)处于最艰难的境地,他的许多精锐部队撤离了他的指挥。他在戈里齐亚(Gorizia)前面只会有大约18,000名士兵,这意味着在这方面的某些特定领域,奥地利人的人数最多达到12比1,这简直是惊人的优势。博罗维奇还误解了局势,并认为意大利的进攻将进一步向南倾斜。这是由于5月初意大利对卡索南部发动的转移攻击造成的。由于这种错误的估计,博罗维奇已经将他的储备中的相当一部分发送到了战线的南端,以保卫通往的里雅斯特的直接路线。当袭击开始时,这些部队将至少需要几天才能返回。

轰炸将于8月6日开始,涉及900枪。他们将把重点更多地放在特定战场上,例如奥地利战es,机关枪巢和炮兵阵地,而不是将火力散布到大片区域。大火的大部分将落在第58达马提斯师在戈里齐亚前方的位置。轰炸在意大利步兵前进之前已经进行了四个小时,而当他们这样做时,奥地利的炮兵几乎无能为力。奥地利人拥有的火炮数量之多,而且从来没有足够,其弹药储备很低,即使他们拥有更多的弹药,也无法弄清楚向何处射击。奥地利战线被烟雾笼罩,通讯被破坏,前哨所大部分被摧毁。这意味着奥地利军官和大炮不知道前trench发生了什么事或何时向特定地点开火。

下午4点,第一波攻击开始在山上。 Sabotino。 200支枪集中在山顶,只有一个营的奥地利人处于防御阵地。防御者大部分被杀,机枪哨所被摧毁,独木舟陷进去。尽管这种破坏已经很严重了,但意大利步兵也与他们的火炮进行了适当的协调。在以前的战斗中,大炮火力和步兵进攻之间经常被长时间停顿,这使经常人数众多的奥地利后卫有时间进行自己的位置和准备。但是,在这种情况下,几乎没有延迟,因此仅在38分钟内就捕获了峰顶。峰会一旦被捕获,就会有新的部队进入并捍卫自己的利益。这意味着即使奥地利人可以发动反击,也可能不会成功。一旦采取了防御性考虑,便派出了更多的部队袭击奥地利人,就像他们试图组织一次反击一样。在Sabotino的南部,意大利人再次进攻Podgora和Oslavia,事实证明,与之前的尝试一样,他们很难被俘虏。但是,由于其他奥地利阵地既落在北部的萨博蒂诺,又落在南部的圣米歇尔,奥地利军队很快就陷入了阵地不稳的局面,前方施加了越来越大的压力,两侧也没有提供任何支持。最终,他们将不知所措,一旦他们成为前线的意大利人,他们发现前往伊森佐的路几乎没有反对派。奥地利指挥官将很快就在河西侧如何处理他们的部队展开对话。在我们讨论之前,让我们先谈谈山顶附近南端发生的情况。圣米歇尔。

公吨。自第四次战斗以来,圣米歇尔(San Michele)从未发生过重大袭击,但自战争爆发以来,它一直是奥地利力量的堡垒。这将是这次袭击的最南端的目标,它将拥有500支枪,专用于摧毁斜坡和山顶上的防御阵地。在袭击于下午4点进行之前,轰炸将持续进行将近9个小时。就像在Sabotino上一样,这里的炮兵和步兵之间的协调比以前的尝试要好得多,意大利人仅用2个小时即可占领山顶。这几乎是山峰故事的反高潮结局。 San Michele,我们花了很长时间讨论的前沿领域。在过去的14个月中,意大利人至少损失了11万人,以试图占领这座山,而现在他们做到了。那天晚上晚些时候,奥地利人将尝试发动反击,但这次攻击是由疲惫不堪的匈牙利人发动的,他们从未真正改变过。博罗维奇所做的增援被送往萨博蒂诺,圣米歇尔一无所有。

在不到一天的时间内,奥地利在戈里齐亚中部和西部的阵地就遭到了严重破坏。萨博蒂诺(Sabotino)对于前线这一区域至关重要,现在在意大利人手中,前线15公里开始塌陷。奥地利大炮的弹药几乎已用完,在第一批反击失败后,几乎没有地方储备金可供Boroevic要求发射。沿伊森佐前线一直以来,该部门都已被开采以进行增援,现在这些部门实际上已由骨干人员保护。奥地利的高级指挥部确实派出了六个营的乌克兰人和罗马尼亚人,并发出一个信息,即任何自愿撤军都是绝对不可能的。这些部队将被派往萨博蒂诺北部,试图发动进攻以夺回关键的首脑会议。这次袭击是在黑暗中发动的,从一开始就是一次绝望的行动。部队人数均超过人数,而且炮火严重,进攻完全失败。午夜过后不久,第58师司令Zeidler将军通知Boroevic,这种情况是站不住脚的,他将不得不向后退去。这是有秩序的,在黑暗中尽可能多的单位被移到河上。在这场战斗的18,000个中,只有大约5,000个可以进入。最初的计划是试图在河边控制线,但事实证明这是不可能的。 Zeidler和Boroevic都认为他们必须撤离距离河2英里的防御线,但这意味着要把Gorizia放弃给意大利人,这是他们严格禁止的。但是,早晨,一支意大利大队在河上涉水,到了一天结束时,河上有一个主要的桥头堡。有了这个桥头堡,奥地利人被迫回到防御线,从而使Boroevic不必做出决定。对第58师的要求太多了,很多次他们能够制止意大利人面对巨大的困难,因此成功进行了许多绝望的反击,但这次却没有成功。由于这次失败,戈里齐亚不在意大利手中。捕获了Gorizia之后,还需要进行其他调整。现在没有必要对圣米歇尔发动任何进一步的进攻,因为即使他们成功了,也很容易切断部队。 Boroevic下令在9日将火炮和步兵转移到圣米歇尔东部。意大利步兵最初并不知道他们正在撤退,这意味着当他们意识到正在发生的事情时,眼前只有空地,奥地利人已经安全地处于下一组防御阵地。

尽管奥地利人在这场战斗中处理撤军的情况非常好,但我们还必须讨论意大利的对策。当意大利人推过卡佩罗河时,卡佩罗警告了他的指挥官奥斯塔公爵,并通知卡多尔纳,有可能继续将奥地利人一路追到下一个防御线。虽然计划的这一部分是在进行下一阶段攻击时完成的,但那一刻是直接对阵破碎的奥地利军队发动另一次攻击的时刻,后者损失了三分之二的军队,但卡多尔纳改变了他的计划。他将力量转移到了侧面,为进攻初期的侧面做准备。在这些侧翼上发现的防御受到早期轰炸的影响较小,并且在8月12日发动攻击时,它们几乎是完全失败的。这些攻击花了三天的时间进行组织,计划和发射,这三天对于奥地利人来说至关重要,因为每天的延误都可以使更多的部队被调动,而防御能力也无法得到改善。由于12日失败,卡多纳(Cadorna)不得不停止8月17日的所有进攻。

在战斗过程中,奥地利人损失了50,000人,意大利人损失了近100,000人。虽然双方的损失都是严重的,但也许是首次在艾森佐(Isonzo)出现了损益,但不是以英尺或米为单位,而是以公里为单位。在24公里的前线,奥地利人被赶回了4至6公里。卡多纳能够宣称这是一次伟大的胜利,毕竟他们占领了戈里齐亚。然而,回顾过去,很明显,进攻侧翼的举动给了奥地利人3个关键天的时间,从最初的进攻中恢复过来,如果不给他们,意大利人也许能够将他们推向更远的戈里齐亚东部。随着形势的变化,这是战术上的胜利,但是战略形势却保持不变,这将在几个月后引发另一次袭击。

在第6战后路线定下来后,卡多纳(Cadorna)知道战略局势没有改变。因此,他开始考虑下一次进攻应该落在哪里。到1916年中,意大利的军事工业开始高速发展,这意味着卡多纳能够比上一年更快地重建和补充其部队。他利用此功能将目标定在9月初,以进行下一次集中在Carso上的工作。目的是在高原上占据奥地利人的位置,然后为通向的里雅斯特的将来的进攻开辟道路。还会有对山的袭击。北部的龙目岛。 9月的第一周将带来大雨,这将使袭击的开始推迟到一个月的第二周,但是即使延迟了,袭击的目标也没有改变。

尽管意大利的情况有所好转,但奥地利方面的情况与此相当。在第6战之前,持续不断的成功防御使维也纳陷入了自满情绪,随后他们因损失戈里齐亚而付出了代价。战斗结束后,事情开始发生变化。康拉德现在被迫听取波罗维奇不断呼吁增援的消息,在第7战之前,炮兵和步兵的大量增援部队将抵达。还将有40,000名士兵,其中包括20,000名俄罗斯战俘,这些人严格地详细说明了建筑工作。这使奥地利的立场得以改善到前所未有的地步。战and和堡垒更深,机枪的柱子结实,铁丝网的数量众多,闻所未闻。这些防御措施将与在混凝土中用混凝土和钢铁加固的弹药和补给站一起出现在卡尔索上。意大利人没有任何好消息得知发生了这种情况,当他们发动进攻时,他们发现奥地利的敌人无论是在防御还是在配备人员的人数上都处于更好的位置,于是他们认为是可能的。

即使天气会推迟进攻的开始,卡多纳也没有推迟火炮的发射。但是,由于天气恶劣,几乎不可能进行准确的观察。因此,大炮开火了一周,但他们却视而不见,在战争的这一阶段几乎毫无价值。三天后天空晴朗时,意大利人终于可以看到他们的射击方向,沉重的炮兵开始使奥地利人的前线变成废墟。但是,奥地利人正在改变他们的战术,只在前线安置了几个人,这意味着他们的损失很小。取而代之的是,大多数守卫者在前线后面的防御工事是安全的,等待攻击开始,以便对付它。

攻击将从9月14日下午开始。意大利步兵离开战es,开始前进。仅8公里的前线就有100,000人,比以前的袭击要大得多。在整个前一周的火炮射击中,直到袭击发生之前,奥地利的枪支一直保持沉默。当意大利人离开战es时,奥地利的炮手开始了工作。意大利人以密集的编队前进,一浪又一浪,后来变成了射击场。一位奥地利炮兵军官会说"看起来像是自杀的企图。 "意大利人继续前进,但人数减少了,到敌人前线的人发现他们大多人迹罕至,只有破碎的战,,里面充满催泪瓦斯,并被奥地利后防部队的机枪火力覆盖。但是,大多数攻击者甚至从未到达奥地利阵地,而是在两线之间被切断。少数设法到达奥地利阵线的人只能在短暂的时间内保持住自己的优势,因为反击迅速降临,迫使他们退缩。即使防御取得成功,也将使Boroevic损失大量部队,这至少对意大利人来说是个安慰。卡多纳(Cadorna)将在17日取消对卡索(Carso)的进攻,而没有取得任何持久的收获。向北攻击山。 Rombon将于9月16日开始。在这里,奥地利人为进攻做好了充分的准备,奥地利指挥官没有保卫前线,而是将他们的士兵拉回到了次要位置,以躲避意大利大炮,然后还允许自己的大炮向前战es非常近地开火。当意大利人试图向前推进时,他们正遭受步兵的残酷袭击,步兵将自己安置在更深的山上,并远离意大利大炮弹幕。反击随后将意大利人赶回了原先剩下的一切。

回顾第六战和第七战很有趣,因为它清楚地表明了第一次世界大战所代表的行动和反击行动,以及使有意义的进攻成果所面临的挑战如此难以克服的原因。在第6战中,意大利人发现,如果他们集中力量,就可以取得真正的进步,但是在第7战中,同样的策略却行不通。在奥地利方面,第六战给他们提供了重要的教训,意大利人不是白痴,他们不会一遍又一遍地做同样的事情,这意味着奥地利人需要再次认真对待对伊松佐的防御。他们通过第七战解决了这个问题,该战使钟摆重新向他们有利。希望您在我们讨论第8场战斗时收看下一集,然后在战争中深入探讨意大利军队中的士气和纪律。