2017年6月1日

第118集:意大利阵线3

第118集:意大利阵线3

这一集,我们将在意大利人发起第8战役中众所周知的情况下,对Isonzo进行另一次攻击。这次,奥地利人将再次被进一步推向突破点,但是,他们也将再次勉强阻止意大利人的进攻。然后,本集的后半部分将重点讨论战争期间意大利军队的士气和纪律。对于这个主题,我们将研究从1915年意大利参战到结束的主题,然后讨论战后意大利政府如何看待卡多纳和意大利军队的行动。士气是一个话题,在本播客的其余部分中,我们将经常谈论这个话题,包括法国叛变,俄罗斯局势,以及随着德国和奥地利军队遭受苦难而战败的竞赛在1918年末,士气几乎完全崩溃。但是意大利军队提供了一个孤立的故事,所以这就是我们今天要关注的内容。

大战历史也可在 订书机

地图

地图
地图
地图
地图
未来的沙漠狐狸

资料来源

>
1915-1918年意大利军队的纪律 通过万达·威尔科克斯(Vanda Wilcox)

意大利与亚得里亚海战争 由Renato Sicurezza

1915-1918年意大利军队的士气和纪律 约翰·古奇(John Gooch)

1917年在卡波雷托的士气和战场表演 通过万达·威尔科克斯(Vanda Wilcox)

成绩单

然而,这一集我们将在意大利人发动第8战时广为人知的Isonzo上进行另一场攻击。这次,奥地利人将再次被进一步推向突破点,但是,他们也将再次勉强阻止意大利人的进攻。然后,本集的后半部分将重点讨论战争期间意大利军队的士气和纪律。对于这个主题,我们将研究从1915年意大利参战到结束的主题,然后讨论战后意大利政府如何看待卡多纳和意大利军队的行动。士气是一个话题,在本播客的其余部分中,我们将经常谈论这个话题,包括法国叛变,俄罗斯局势,以及随着德国和奥地利军队遭受苦难而战败的竞赛在1918年末,士气几乎完全崩溃。但是意大利军队提供了一个孤立的故事,所以这就是我们今天要关注的内容。

在我们进行第八次战斗的计划之前,这是约翰·麦克唐纳(John Macdonald)的《卡波雷托和伊松佐战役》一书的引文,在讨论伊松佐战役时,我一直会牢记这一点,但也许我不会在情节中展示它时,我会尽力而为,因为将动作分解为战斗是组织信息的一种简单方法"尽管历史将战役定义为一系列单独的战斗或进攻,但从士兵的角度来看,战争是一场长期的斗争,每天都在继续。爆炸性的炮弹每天造成岩石碎片的冰雹,飞机经常轰炸或划破战es,高地上的狙击手等待着丝毫动静。持续不断的压力严重影响了双方前线部队的士气。在意大利军队中,越来越多的证据表明,疾病更加严重,但是卡多纳(Cadorna)很少给士兵思考时间,让他们忙于巩固自己的收益,挖掘新的战and并准备新的补给品。按照他的思维方式,第七战结束后只是一个停顿,以整合补给,补充补给并增加他可以带给失落的敌人的部队和枪支的数量。"由于历史上第8战斗卡多纳(Cadorna)计划进行两次突袭。主要工作将在北部的卡索,同时对南部的卡索南部和刚捕获的戈里齐亚以南的北部地区发动进攻。在实践中,执行和结果看起来很像第七战。

在奥地利方面,博罗维奇再次疯狂地修复了之前的战斗之后的所有防御工事。他不仅需要修复前线防御,而且还试图建立第二道防御。这将位于Carso的东部,并在第一条路线丢失给意大利人的情况下使用。当然,他也一直在不断要求增兵,而康拉德实际上是在他身边并试图将更多的部队派往伊松佐。但是,正是德国人阻止了这一运动。生产更多运往意大利前线的奥地利部队的唯一方法是从其他地方(特别是俄罗斯前线)运走。在战争的这一点上,这需要德国的许可,因为在今年早些时候发生的布鲁西洛夫进攻之后,他们接管了大部分战线的控制权。兴登堡(Hindenburg)和卢登道夫(Ludendorff)从来都不愿意给康拉德提供更多的部队派往意大利前线,因为他们对到达后的情况没有任何真正的控制权,因此在这种情况下,给予鲍罗维奇的一切只有2区。这对他有帮助,我相信他很高兴他们到达了,但是这么少的数字意味着在发动进攻时,他在卡索战场上的人数仍然几乎是3:1。

炮火于9月30日开始,将持续一周以上。由于天气的影响,这段时间并不能完全保持稳定,这在意大利人的心中是很大的困扰。即使有这些突破,火炮的集中在相对较短的前线也是毁灭性的。在袭击开始之前,这门大炮造成了4000名奥地利伤亡。所有这些大火在10月9日结束。在这一点上,一天中的大部分时间里,每把枪都以最快的速度开火,然后在下午进行探测,以发现弱点。第二天,同样的事情发生了,在步兵开始前进之前,最终发生了大规模的弹幕。这次袭击的好处是发生在一个非常有雾的早晨,这使意大利人隐瞒了前进到奥地利战es的风头。捍卫者真的只是没有太多机会。在戈里齐亚(Gorizia)南部,茫茫的防御者被推后了将近一英里。在北部和中部的卡索,结果大致相同。只是在南部的卡索(Carso)上,奥地利的路线才基本保持坚挺。 11日,进一步的意大利袭击夺取了更多领土,主要是在戈里齐亚附近攻势的北端。正是在这一点上,攻击开始失去动力。卡多纳(Cadorna)首先扩大了攻击范围,稀释了他的一些火炮力量。然后迷雾继续,最初的进攻之后,由于他们有能力在不知不觉的情况下抵抗进攻,因此从最初的意大利优势转为奥地利优势。在第二天,反攻,以及意大利为抵抗这些反攻而发动的攻击,是在前线大量发起的,这些行动一般都是小规模的行动,阻止了意大利的更大突破。但是,从双方的角度来看,他们的付出也非常昂贵。 10月12日,卡多纳(Cadorna)并未继续进攻,而是奥地利人担心他会做的事,但他取消了进攻。

这场战斗的死伤人数为意大利人60,000,奥地利人38,000。但是,几乎每次奥地利人都以略微失地的方式阻止意大利人时,情况都是如此。但是,当然,像往常一样,停止袭击已占用了Boroevic的大部分储备,因此现在他需要更多的部队,可以将其投入Isonzo绞肉机中。即使到了这一点,10月中旬和冬季在第8场战斗中迅速结束,这也不是1916年Isonzo的最后一场战斗,不幸的是,对于这些人,他们所能做的只是掩护自己的防线,其中许多是在战斗中受损,并试图在即将降临的高山冬季中保持温暖。我们将讨论第9场战斗,即1916年的最后一场战斗,下一集。

现在,我们转向对意大利军队士气和纪律的讨论,因此,我需要每个人都回想起1915年意大利参战时的情况。在那一年的战斗中,意大利人将遭受40万人的伤亡,其中66,000人将被杀害。简而言之,对于意大利军队来说,这是非常艰难的一年。但是,我认为有时候数字太大会导致我们失去上下文感,所以让我们进一步看一下一个旅,即玉米粥旅,将其进一步分解,因为它们的颜色是黄色,因此被称为。战争爆发时,该部队拥有130名军官和6000名士兵,到1915年5月,它将参与对伊森佐的战斗。在7个月的时间里,它将从6月和7月开始担任前线工作,然后在Podgora周围的山丘上度过3个月的惩罚期。在1915年,当意大利人企图占领戈里齐亚时,这些地区将会发生如此多的战斗。在这7个月中,他们将遭受154名人员和4276名人员的伤亡。这意味着军官的损失远超过100%,分别为154和130,而这也略超过入伍士兵的三分之二。并非所有这些人员伤亡都是在战斗中,而且由于1915年意大利前线人员的调配困难,许多伤亡人员只是一般性的伤亡人员。大多数意大利阵地都暴露在奥地利的大火之下,因为它们通常处于较低的位置海拔。像在西线的德国人一样,奥地利人有机会选择战斗地点,这意味着他们在意大利人中几乎总是处于更好的位置。加剧这一困难的是意大利军官如何忽略前线的生活质量。这是马克·汤普森(Mark Thompson)在他的《白色战争》一书中讨论的,即使在奥地利人不向他们开枪的情况下,为什么生活在前面如此恐怖"汗水,灰尘,泥巴,雨水和阳光把男士的羊毛制服变成了羊皮纸。他们的靴子经常有纸板鞋面和木底。这些人缺乏更好的治疗方法,将牛脂涂在了他们的脚裂处。头盔供不应求。木制水瓶不卫生。帐篷-当他们有了它们时-泄漏了。钢丝钳几乎毫无用处,而且在大火中无法使用:撒丁岛军官在日记中厌恶地写道:“仅仅是花园剪枝钳”。合理党经常被敌人的炮火拖延。唯一的一顿热饭是在早晨,而且太可怜了,以至于士兵们常常拒绝了大部分。无论如何,普遍的恶臭可能使进食变得不可能。在战es中三到四天后,这种营养不良的后果很明显,一些部队派出突袭队在敌方放弃的战es中寻找食物和衣服。士兵们睡在稻草托盘上,但没有足够的余地。甚至在后面,在搭建适当的棚屋之前,这些人还住在迅速浸水且肮脏的帐篷中。糟糕的医疗保健导致“可避免的大量非人道死亡”。受伤的人通常被“运送在恶劣道路上的20或30公里的救护车上奔跑,然后在医院外等待数小时”。"我同时提到人员伤亡率和生活质量,因为它们对于理解为什么意大利的士气有时这么差,以及为什么意大利领导层认为纪律方面的要求如此苛刻至关重要。

第一次真正的叛变发生在1915年12月,发生在费拉拉大队。这个部队的情况与我们与波伦塔旅的讨论并没有太大不同,他们在这一年的大部分时间都在排队,他们失去了很多人。到他们下线时,只剩下700名能战斗的人,而那200名允许休假和休养生息的人,其余的人全部被送回了前线。当士兵们发往前线时,他们对计划进行了变,士兵开了枪。秩序最终得以恢复,法院进行了军事戒备,以审判所涉人员。几天后,两名士兵将被枪击,作为对叛变的惩罚。这些部队经过变的事实实际上有些不同寻常,因为他们的抱怨和待遇与其他部队所经历的相差无几。他们想要更多的假期,尤其是允许他们回家的假期,并且他们希望在前面的条件更好,衣服和衣服更好。这些同样的抱怨几乎会出现在整个战争中,而mu变或其他问题很少,这证明了意大利的惩戒方法。因此,让我们跳入那些。

从战争纪律开始,就一直是意大利军队领导的首要任务。 1914年,军队仍在使用1859年的《意大利刑法》来指导行动。这涉及许多军事法庭和上级指挥官的影响。然后,纪律行动由carabinieri或宪兵执行。这些惩罚的确切范围可以说是严厉的。在整个战争中,意大利军事领导人不断退缩,不再偏爱极端纪律,而是采用传统的方式,而不是采用任何更先进的方式来管理士气。这导致甚至简单的投诉,即如果军官或口粮足够高地过滤了指挥系统,他们将被判入狱六个月至一年。这在频谱的宽广范围内有很多方面。一位意大利军团指挥官认为,对步兵的屠杀是“必要的大屠杀”,具有治疗性,在此过程中加强了军队。显然,这使他不如那些讨厌近距离看到这样的屠杀的人顺服。对军事法庭的不断需求意味着,在战争初期,设立了一个永久性的军事法庭来审判所有应征士兵,而且该法庭受到卡多尔纳的影响。卡多尔纳是意大利的最高军事领导人,制定意大利纪律程序。

坦率地说,卡多尔纳认为纪律是军队的核心,并且应该以确保遵守义务所必需的尽可能多的暴力加以执行。战争初期,他将发表备忘录说"每个士兵……都必须确信,他的上级有神圣的职责,可以立即射击所有胆小鬼和顽固的人。"他认为,纪律不仅是必要的,而且是保持士气高涨的唯一途径,在使军队取得成功时,他甚至将其重要性放在训练和战术敏锐性的重要性上。他还认为,至关重要的是,现场官员有能力在必要时执行即席判决,并且如果他们太虚弱或不能容忍执行这些判决,应将其撤职。这会激励军官尽可能严厉和残酷,否则他们可能会被罢免并丢人丢脸。如果军事法庭太宽容,卡多纳(Cadorna)也将利用他的立场来批评他们。第五次伊森佐战役结束后,他公开批评了这些法庭,并告诉他们加大处罚力度。在特伦蒂诺战役中,卡多尔纳会直接写信给他的一名指挥官,以告诉他们他认为他们应如何应对当时许多意大利部队遭受的士气危机。"您的[高级]应该采取最有力和最严厉的措施,如有必要,立即对这些巨大丑闻(无论其等级如何)进行无罪审判。'23五个已知的杀人事件中的第一个彩票(其中两人专门经过抽签)几乎是紧随其后的:从一家因意外袭击和枪击而破裂的公司中抽签了一名中尉,三名中士和八名男子。 "

尽管这种情况在1915年的大部分时间里都发生在前线,但很少有关于这些做法的信息返回到家庭前线。从一开始,前线的每封信都受到了军队的严格审查,这阻止了对正在发生的事情的真实描述。但是,到1915年末,一大批人被放假休假了两周,然后才开始向更广泛的公众过滤信息。这大大降低了国内民众对战争的支持。现在,该家庭战线的情况已经被分割,主要是按照阶级划分,但是随着有关如何在战线对这些男人进行治疗的信息,这些分歧变得更加严重。不过,卡多纳和军队已经为此做好了准备,他们已经建立了一个特工网络,不仅要监视意大利平民,还要监视民政。罗马那个文职政府的一些成员为他们提供了协助。他们将在罗马的支持下采取措施,将失败主义定为刑事犯罪,这将被定义为一个极其广泛的术语,最终将被用来起诉任何做军事上不赞成的人。唯一能够对这些类型的变化表示关切的人是议会中不同意这些变化的人,但他们发现支持军方以及为维持对该国控制权而进行的努力掩盖了他们的声音。

尽管卡多纳在纪律方面采取了非常严格的措施,但对于1916年初以后的士兵来说,前线的状况确实开始有所改善。在1916年冬天之后,士兵们终于发现有相当数量的防寒服装,例如靴子,厚皮靴,并为他们提供了大衣。缺少这些一直困扰着阿尔卑斯山区漫长而寒冷的冬季的前线人员,而羊毛袜的严重短缺无济于事。这些新的服装选择受到赞赏,但最大的变化是前线的旅行时间。 1915年,部队大部分时间都花在前线战or或紧随其后的战,中,但1916年发生了变化。一线旅行被缩短到仅15天,然后分阶段轮流出场,首先是第二行,然后是储备金。尽管所有这些变化使前线的局势对士兵来说是可以忍受的,但这并不能阻止随着战争的继续而出现其他士气问题。对于意大利的士气和军队的服从而言,1917年将是特别糟糕的一年。在夏季,有许多部队进出前线与突击队作战,有时甚至向他们开枪。最终导致男子步枪在休假前被带走,这导致他们扔石头和瓶子。在1917年4月至8月之间,逃兵的人数将增加两倍,这从来都不是一个好兆头,然后,卡波雷托当然会发生,这会使整个军队陷入混乱,自从发生以来,我们将在短短几集中对此现象进行讨论。在那场战斗的故事中扮演着至关重要的角色

总体而言,在大约520万意大利人参军参战中,有870,000人因军事犯罪面临某种形式的指控,其中最大的是逃兵。其中有4,000人被判处死刑,然后执行了750个死刑判决。在查看总数时,这是一个相对较小的数字,但它们也只能讲述部分故事。这些只是记录的正式数字,不能说明官兵对战友的现场即决处决。 1916年1月,古老的罗马式抽选做法被引入意大利军队,作为处理被视为失败的部队的一种方式。再加上卡多纳(Cadorna)下令在前线射击逃兵的命令,可能造成的死亡人数远远超过因犯罪而正式处决的750人。我没有找到关于这些非正式处决的确切数字,我们也不大可能了解他们的全部情况,因为通常由于在前线行动而被杀害的人与在行动中被杀害的人并没有分开。

如同战争中的所有事物一样,我们必须冷漠并仔细考虑这些行动的结果。一些战后学者认为,卡多纳的铁腕纪律做法可能会使意大利军队的兵变变大。如果没有这些措施,意大利人绝对有可能在战争期间以更大的法国式叛变而告终,我们将永远不会知道。我们所知道的是,在战后,意大利陆军法官大法官裁定,卡多纳的大部分指示都是不合法的,最终将导致大逃亡者在1919年9月获得大赦,并减免其他几句。我希望本集的后半部分是有趣且有益的,在战争的最后两年中,军事士气和纪律将在许多军队中占据中心位置,我们将在以后的章节中更深入地探讨这些话题,分别与1917年的法国人和俄罗斯人,然后是1918年的德国人。感谢您的聆听,我希望您能和我一起参加下一集,因为我们在1916年第九战役的意大利战线结束了那次战役,然后提供了一些有关1916年和1917年冬天。